Se puede administrar a través de un goteo en las venas (por vía intravenosa). Locuciones verbales: Inglés: Español: drive away vi phrasal phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." to have drive tener empuje or dinamismo. Por los problemas con el embarazo, estaba conectada a un gotero y un monitor fetal. (drop) a. la gota. drip translations: gotear, gotear, gotear, tirar gotas, gotear, gota [feminine], goteo [masculine]. Spanish word for drip, including example sentences in both English and Spanish. chorrear - to drip, to pour out, to gush out. I put out a bucket to catch the drips from the ceiling. Report an error or suggest an improvement. Tenía una hemorragia nasal y chorreaba sangre por todas partes. Si la infección es grave, pueden administrarse antibióticos. No vuelvo a salir con ese chico; ¡vaya aburrido! A drip hung from the tap for a moment before splashing into the sink. Esta parte alimenta lubricante por goteo al mecanismo. â Over 1,500,000 translations. drihp. ) Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. I must buy some more filters for my drip coffee maker. Add to my favourites. English It can be given through a drip in the ⦠cochrane.org. View selected vocabulary. I'm not going out with that guy again; what a drip! Spanish: alienar - alejar. man, dog, house). A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. Preselect for export to vocabulary trainer. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). She wore a dress that was dripping with pearls and sequins. Puse un balde para recoger las gotas del techo. El goteo del grifo se estaba volviendo realmente irritante. drive ⦠drip translation in English - French Reverso dictionary, see also 'drip dry',intravenous drip',drippy',dip', examples, definition, conjugation drive - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. Sus alergias le provocaron una mucosidad en la garganta que se la irritó seriamente. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. The drip of the faucet kept me awake all night. â Over 1,500,000 translations. bab.la is not responsible for their content. myhealth.nmhs.net Escurrimiento de secreción nasal hacia la parte posterior de ⦠I was given an emergency blood transfusion and put on a drip. gota - drop, gout. Lo freí en la grasa del asado. It can be given through a drip in the veins (intravenously). goteo - drip, dripping. Translate drip into Spanish. (coffee: percolated) café de filtro nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. el detergente en polvo no biológico. 4 (energy, motivation) empuje (m); dinamismo (m) he'll be best remembered for his drive and enthusiasm. drip (. libro de no ficción. (m) means that a noun is masculine. This part drip-feeds lubricant into the mechanism. Llevaba un vestido que iba cargado de perlas y lentejuelas. water was dripping from the ceiling. drip coffee n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. leak, dribble, trickle, drop, leak in. nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Spanish Translation. Oil was dripping from underneath the car. Spanish nouns have a ⦠[...] be given throug h an intravenous drip for at least several days. 1. drip translate: gotear, gotear, gotear, tirar gotas, gotear, gota [feminine], goteo [masculine]. Heat the dripping in a saucepan and add the sliced onions.Calienta la grasa del asado en una cazuela y añádele las cebollas troceadas. (M) Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. drip with. "That should be interesting!" Many translated example sentences containing "drip tray" â Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. El goteo de la llave no me dejó dormir en toda la noche. procura que la salsa no gotee en el mantel; estás chorreando pintura por todas partes; lo estás poniendo todo perdido de pintura; las gotas de lluvia se deslizaban por la pared; Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Exemplos: el televisor, un piso. el techo goteaba. Goteaba aceite de la parte de abajo del carro. The nurse admitted the patient and hooked him up to a drip-feed. Meaning and examples for 'intravenous drip' in Spanish-English dictionary. The drip of the tap was becoming really irritating. (= dripping sound) goteo m the drip, drip, drip of the tap was beginning to irritate her el constante goteo del grifo estaba empezando a irritarla she could hear the constant drip of the rain outside oía el constante gotear de la lluvia fuera La policía le está dosificando la información sobre el caso a la prensa para no crear pánico. More Spanish words for drip. gotear verb. Is something important missing? Sus alergias le provocaron una rinitis que le irritó seriamente la garganta. she has enormous/no drive I could see his future, his career, drifting, decent ⦠Learn more with unlimited dictionary access. Exemplos: la mesa, una tabla. 1. â 100% FREE. â Fast and Easy to use. Her allergies gave her a postnasal drip that severely irritated her throat. Synonyms: drive off, disperse, banish, scatter, chase off, more... Forum discussions with the word (s) "drive away" in the title: and the drive chambers were only a bulkhead away. 2. gotear - to drip, to drizzle, to leak. A drip-feed lubricates the mechanism's moving parts with oil. drip translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'IV drip',drippy',dip',dripmat', examples, definition, conjugation Sus alergias le provocaron goteo postnasal que le irritó seriamente la garganta. Context examples for "to drip with" in Spanish (!) scasouthjersey.com. (= droplet) gota f 2. Me hicieron una transfusión de sangre de emergencia y me pusieron suero. Catherine's infection got worse and she ended up in hospital on a drip. dripping, trickle, dribble. Se puede administrar a través de un goteo en las venas (por vía intravenosa). to lack drive no tener empuje or dinamismo. The drugs were administered through a drip. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Translations in context of "drip" in English-Spanish from Reverso Context: drip irrigation, drip pan, drip out of, drip feed, drip with Translation Spell check Synonyms Conjugation More I haven't touched a drop since desde entonces no he bebido or. Principal Translations: Inglés: Español: drip n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. she said, in a voice dripping with sarcasm. Translate Drop in. sin fines de lucro. (sound of dripping) goteo nm. Help WordReference: Ask in the forums yourself. drip n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. drip {noun} It can be given through a drip in the veins (intravenously). He had a nosebleed and was dripping blood everywhere. drops gotas fpl. Michael es un alumno motivado que siempre se destaca en todo lo que hace. el goteo noun. Michael is a driven student that will always excel in whatever he does. muestra de sangre o insertar un goteo intravenoso. Add to my favourites. el constante goteo del grifo estaba empezando a irritarla; she could hear the constant drip of the rain outside, oía el constante gotear de la lluvia fuera, the children came in dripping water all over the floor. The problems with the pregnancy meant that she was attached to a drip and a fetal monitor. Many translated example sentences containing "drip line" â Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Learn how to say drip in Spanish with audio of a native Spanish speaker. â Fast and Easy to use. 1. drip (fall in drops): water was dripping from the ceiling. caían gotas del techo. Una gota quedó colgando del grifo por un momento antes de caer en el lavabo. b. ⦠Karen se había desmayado, así que Simon le tiró gotas de agua en la cara. These sentences come from external sources and may not be accurate. IV drip translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'drip',drip',drippy',dip', examples, definition, conjugation La infección de Catherine empeoró y terminó en el hospital con suero. Traducir drip de Inglés a español. alimentación por goteo, administración por goteo, dosificación por goteo. The tap is dripping; I think the washer needs replacing. non-fiction book. you've had a drop too much llevas una copa de más. goteo. noun. Le administraron los medicamentos por gota a gota. 3. Translation for 'drip pan' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. dijo, con una voz que rezumaba sarcasmo. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Sick newborn babies occasionally require the insertion of an umbilical artery catheter [a special drip ⦠(drop of liquid) gota nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. The drip of the tap was becoming really irritating. Find words for drip in Spanish in this Spanish-English dictionary. Context sentences for "drip" in Spanish. Karen had fainted, so Simon dripped water on her face. los niños entraron chorreando agua por todo el suelo; try not to drip sauce onto the tablecloth. Meaning and examples for 'to drop in' in Spanish-English dictionary. on a non-profit-making basis. Many translated example sentences containing "drip" â Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Therefore, we are not responsible for their content. Sign up for free today. The police are drip-feeding information about the case to the press in order to not create a panic. If the infection is serious, antibiotics may. (f) means that a noun is feminine. (fig) a. it's only a drop in the ocean no es más que un grano de arena en el desierto. See Google Translate's machine translation of 'drip'. El grifo está goteando: creo que debemos reemplazar la arandela. "¡Eso va a ser interesante!" cover the furniture to prevent any drips of paint spoiling it, her nose was bleeding, and a few drips fell onto her dress, the drip, drip, drip of the tap was beginning to irritate her. Nasal discharge draining down the back of the throat (postnasal drip syndrome). See 2 authoritative translations of Drop in in Spanish with example sentences and audio pronunciations. (determined to succeed) a. motivado. non-governmental ⦠I like drip coffee, not instant. Have you tried it yet? Well come and join us - don't be such a drip! cochrane.org. â 100% FREE. 1. dripping - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. These sentences come from external sources & may not be accurate. scasouthjersey.com. Many translated example sentences containing "iv drip" â Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. b. el pringue. non-biological washing powder. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "drip" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Discussions about 'drip' in the English Only forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term, brewing basket ; dip-ground [drip-ground]. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Exemplos: el televisor, un piso. chorrear.